片手でビンの蓋を開ける Open the lid of the bottle with one hand

片手で瓶のふたを開けるのはなかなか苦労します。

片手で瓶を抑えつける縦方向に力をかけながら、蓋を横にひねる力を加えるのは指や手にとって無理な動作を強いられる事になり痛める恐れもあります。

すでに「ばね指」など発症している場合は更に悪化するリスクを伴う作業になってきます。そこで私は「Robo Twist」と言う電動のオープナーを使っています。

 f:id:Onehand:20180111071000j:image

 動作は、こんな感じです。




東急ハンズさんで過去販売していた時は、3,990円(税込み)だったようです。

現在の入手方法ですが、過去には日本販売の代理店があり、「ビンアーク」の名前で販売されていましたが、現在は取り扱い中止になっているので、通販を利用することになります。

但し「楽天」や日本の「Amazon」等の通販で「ビンアーク」で検索すると高額なプライスで出品されているものもあるので購入時には注意が必要です。

 日本のAmazon でも「Robo Twist」で検索すると、もうすこしお手軽な金額で購入することが出来そうです。どうやらUSのAmazon から取り寄せているようです。

Robotwist Automatic, Adjustable Easy Open Jar Opener by Robo Twist

Robotwist Automatic, Adjustable Easy Open Jar Opener by Robo Twist

 

また新たにアカウントの作成は必要ですが、日本にも発送してくれる出品者もあるので実勢価格を確認する意味でも USのAmazon を検索してみてもいいと思います。実際、私はUSのAmazonのアカウントを作って購入しました。

便利な商品ですが、正規代理店が無くなっているので、購入する際には実勢の価格調査が必要な事と、アフターサービス見込めない等不安はありますが、私は消耗品として割り切って使っています。

 

 本ブログは、本日時点のGoogle翻訳使った英訳をつけています。
Google翻訳の進化も見守っていきたいと思います。
This blog has English translations used today as of today.
I also want to watch over the evolution of Google translation.
google translation ↓

 

It is difficult to open the bottle lid with one hand.

Holding a bottle with one hand While applying force in the vertical direction, applying a force twisting the lid sideways will force you to forcibly force your fingers and hands, which may hurt you.

If you already have a "finger finger" or other symptom, it will become a work with a further deterioration. So I am using an electric opener called "Robo Twist".

In case

The operation is like this.

 

 

It seems that it was 3,990 yen (tax included) when Tokyu Hands sells it in the past.

Although it is the present acquisition method, in the past there was a distributor in Japan and sold under the name of "BinArak", but now it is being handled, so we will use mail order.

However, when searching for "Rakuten" or "amazon" in Japan such as "bin arc", attention is required at the time of purchase because there are things that are exhibited at high price.

If you search on "Amazon Robo Twist" in Japan, it seems that you can buy it with a little more convenient amount. Apparently it seems to be ordered from Amazon's Amazon.


Robotwist Automatic, Adjustable Easy Open Jar Opener by Robo Twist

Publisher / Manufacturer: Emson
Media: Home & Kitchen
View blogs containing this product
In case
In addition, although it is necessary to create a new account, I think that it may be possible to search Amazon's Amazon even in the sense of confirming the actual price as there are also sellers shipping to Japan. Indeed, I made a US Amazon account and purchased it.

Although it is a convenient product, since an authorized distributor is gone, when purchasing it requires things like price survey and it can not expect after-sales service, but I am using it as a consumable item .

 

ばね指(バネ指)とマウスの影響

2年ほど前にパソコンで作業中、マウスをクリックをしたときに左手の中指に違和感を感じ始め、ばね指を発症しました。
私の場合は左手でマウスを使う事になるのでデフォルトの設定ではクリックで1番使う指は左中指でした。(メインのパソコンはウインドウズマシンです)

バネ指とは腱鞘炎の1つで、発症すると指を曲げ伸ばしするときに、引っ掛かりが起きるようになったり、指が途中までしか曲がらないようになったりします。

治療方法は主に下記の3つがあるようです。
①局所の安静
ステロイド注射する。
③切開手術

ステロイド注射は根本的な治療では無く再発する可能性がある事、切開手術は神経が集中している指にメスを入れるのは、何らかの違和感が残った場合の今後のリスクを考え局所安静の方法を選びました。(局所の安静といっても、左手しか使えないのでかなりハードルが高い設定ですが)

まずは1番酷使していると考えられるマウスの設定を変更して主に使うキーを右に変更し今までの中指から人差し指を主に使うようにしました。

また普段の生活面では極力中指に力を加えないように残りの4本の指を中心に生活するようにしました。しかしこれは、右手が使えない中、元々不自然な使い方をしていたうえに更に不自然な力を中指以外の指や腕にかけることになり結果的に親指や手首を痛める結果になってしまいました。

また、発症部位は中指ですが左手全体の問題と考え、整体や腕のいいマッサージ師を探して身体のメンテナンスを並行して行いました。

結果、左手中指の症状ですが、こちらは2年近くかかりましたがバネ指の症状は、ほぼ完治し曲げ伸ばしも発症前とほぼ同様にできるようになりました。

しかしながら今度は左手の人差し指にバネ指の兆候が見られるようになってきました。やはり普段から左手に負担をかけて生活をしている環境でのマウスの操作は指にかなりのインパクトがあるようで、クリックするたびに指から手首にかけて痛みが走ります。

このままでは負のスパイラルに落ち入りそうなので、マウスの使用量を減らす為に次の対策を始める事にしました。
iPad Pro 10.5の導入 。タッチパネルはマウスの押し込む動作と比べて負担が少ない。
②サブマシンのMacBook Airトラックパッドの方が、マウスクリックの動作より負担が少なそうなのでMacへの移行の検討
③主にiOS端末中心に音声入力の積極的な活用

日常生活においても、長時間同じ姿勢を取らないようして、適宜ストレッチや体を動かすようにする。かかりつけの整体師さん曰く15分以上同じ姿勢を取らない方が良いそうです。
またなるべく左腕、左手、左指に無理な力をかけないよう工夫して生活して、ばね指の予防と痛めてしまった、親指や手首の回復を計っていきたいと思います。

* 今回のエントリーはiPad Proで音声入力を使って作成しました。


f:id:Onehand:20180106115239j:image

 

 

About two years ago while working on a computer, when I clicked on the mouse I began to feel a sense of incompatibility in the middle finger of my left hand, and I felt a spring finger.
In my case I will use the mouse with my left hand, so in the default setting my first finger to click with the click was the left middle finger. (The main PC is a Windows machine)
Spring fingers are one of the tenosynovitis, and when it develops, when you stretch your fingers, getting caught or causing your fingers to bend only partially.
There seem to be three main treatment methods below.
① Local rest
② Inject steroids.
③ open surgery
The steroid injection is not a fundamental treatment and there is a possibility of recurrence, open surgery is to put a scalpel on the fingers where the nerve is concentrated, consider the future risk when some kind of discomfort remains, a method of local rest I chose. (Even if it says local rest, it's pretty much a hurd because it's only possible to use the left hand)
First of all, I changed the setting of the mouse which seems to be overworked most, and changed the key to be used mainly to the right, so I mainly used the index finger from the middle finger so far.
Moreover, I tried to live mainly on the remaining four fingers so that I do not add power to my middle finger as much as possible in my normal life. However, while this right hand can not be used, it was originally unnatural usage, and further unnatural power was applied to fingers and arms other than the middle finger, resulting in a pain in the thumb and the wrist as a result I'm sorry.
In addition, although the onset part was middle finger, thought that it was a problem of the entire left hand, we performed maintenance of the body in parallel, looking for a good massager or a good masseuse.
As a result, it is a symptom of the left middle finger, but it took nearly two years but the symptoms of the spring fingers almost cured and the bend stretching became almost the same as before the onset of symptoms.
However, signs of spring fingers have come to be seen in the index finger of the left hand this time. As you can see, the operation of the mouse in the environment where you are living a life on the left hand normally seems to have a considerable impact on your fingers, so every time you click, the pain runs from your fingers to your wrists.
Since it seems that it will fall into a negative spiral as it is, I decided to start the next countermeasure to reduce the amount of use of the mouse.
① Introduction of iPad Pro 10.5. The touch panel is less burdensome than the mouse pushing operation.
② The track pad of MacBook Air on submachine seems to be less burdensome than the mouse click operation, so consider transition to Mac
③ Positively utilize voice input mainly for iOS terminal
Even in daily life, try not to take the same posture for a long time, so that stretching and body movement is made accordingly. It is said that it is better not to take the same attitude for 15 minutes or more by a conservative master.
Also, I would like to measure the recovery of my thumb and wrist, which has been devised so as not to apply unreasonable force to the left arm, left hand, left finger as much as possible, and prevented the spring finger prevention. 

* This entry was created using voice input on iPad Pro.

 

iPhone、iPad proはスタンドを使うと稼働率が劇的にアップする。

ある YouTuberのライブ配信iPhoneiPad proはスタンドを使うと便利と言うのを見て、早速iPhoneiPad proのスタンドを購入してみました。

使ってみると本当に便利です。スタンドが右手の代わりになって支えてくれるので、左手の人差し指指 1本で操作ができます。最近のiPhoneは大画面化が進んでいて片手だけでは届かないところもあって、苦労していたのですがスタンドがあると本当に楽々操作できます。

最近は自宅だけではなく外出先にも必ず持っていきカフェや飛行機の中でも快適に使っています。右手の代わりになってくれるので、もう手放せない感じです。

私が使っているスタンドは片手でも最適な角度に簡単に調整できるので、ストレスなく使えていい感じです。

 f:id:Onehand:20171230173628j:image

 

 iPad pro 10.5で使っているのが下記の商品です。 

 iphoneで使っているのが下記の商品です。  

 いずれの商品も、片手で角度調整がし易い事と、底面に滑り止めマットがあって片手で操作しやすいので気にいっています。

 

本ブログは、本日時点のGoogle翻訳使った英訳をつけています。
Google翻訳の進化も見守っていきたいと思います。
This blog has English translations used today as of today.
I also want to watch over the evolution of Google translation.
google translation ↓

 

One YouTuber live distribution to see iPhone, iPad pro saying it is convenient to use the stand, I immediately purchased a stand of iPhone and iPad pro.

It is really useful to try it. Since the stand will support instead of the right hand, you can operate with one index finger finger on your left. Recent iPhones are progressing towards larger screens and there are some places that can not be reached with just one hand, but I had a hard time but if you have a stand you can really operate easily.

Recently I use it not only at home but also on the go, so I always use it even in cafes and airplanes. It will be a substitute for my right hand, so I feel like I can not release it anymore.

The stand which I use can be easily adjusted to the optimum angle even with one hand, so it is nice to use without stress.

 

片手で iPhoneのスクリーンショットを 簡単に撮る方法 How to screenshot with one hand easily

 


片手で iPhoneのスクリーンショットを 簡単に撮る方法 How to screenshot with one hand easily

iPhoneで画面をそのままキャプチャする、スクリーンショットの撮影方法は簡単。iPhoneの右サイドの電源ボタンを押しながら、ホームボタンを押すだけですなのですが、これを片手だけで操作するのはなかなか難しいです。(何故こんなUIなんだろう)

そこで、私はiOS11から機能がアップしたAssistiveTouchのカスタムアクション使って片手だけでスクリーンショットを 簡単に撮れる設定にしています。

またAssistiveTouchをショートカットをホームボタンのトリプルクリックに割り当てるとAssistiveTouchを簡単に有効、非有効に出来るので更に便利に使えます。

iPadにもこの方法は有効です。

これで、ようやく片手でスクリーンショットが撮れると思ったら、iPhone Xはサイドボタンと音量ボタン(上側)でスクリーンショットが出来るようになっていました・・・。

Appleさん、初めからその設定で良かったんじゃないですか・・・。iOS12では従来のiPhoneもiPhone X同様の物理キーの割り当てをお願いします。UIあわせられるところはあわせて下さい。

iPhone Xユーザーの方でも、サイドボタンと音量ボタン(上側)が高い位置にあるので持ち替えが必要になる為、この設定は有効だと思います。iPhone X場合はホームボタンをサイドボタンに置き換えて考えて頂ければOKです。

 

f:id:Onehand:20171119074226p:plain

 

f:id:Onehand:20171119074713p:plain

 

本ブログは、本日時点のGoogle翻訳使った英訳をつけています。
Google翻訳の進化も見守っていきたいと思います。
This blog has English translations used today as of today.
I also want to watch over the evolution of Google translation.
google translation ↓

 

Capture the screen as it is on the iPhone, the shooting method of the screenshot is easy. While pressing the power button on the right side of the iPhone, you just press the Home button, it is difficult to operate this with just one hand. (Why is this UI like this?)

So, I am using the custom action of AssistiveTouch whose function has been upgraded from iOS 11, making it easy to take a screenshot with just one hand.

AssistiveTouch can be used more conveniently because AssistiveTouch can be enabled / disabled easily by assigning shortcut to triple click of Home button.
this method is also effective for iPad.
 
With this, at last I thought that I could take a screenshot with one hand, iPhone X was able to make a screenshot with side button and volume button (upper side) · · ·.

Mr. Apple, was not that good at setting up from the beginning ...? On the iOS 12, please assign the same physical key as iPhone X to the conventional iPhone. UI Please match where you can match.

Even for iPhone X users, I think that this setting is effective because the side button and the volume button (upper side) are in a higher position and need to be changed. In iPhone X it is ok if you replace the home button with a side button.

 

片手でGoogle Maps、iOSのマップを縮小、拡大、ズームする方法 Google Maps,iOS MAP single hand zoom in out


片手でGoogle Maps iOSのマップを縮小、拡大 ズームする方法

 片手で操作していて困るのが、Google MapsappleiOSアプリでの拡大、縮小です。拡大は画面を2回指でトントンとダブルタップすればいいので片手での操作も簡単です。でも縮小は?私はずっと片手でスマートフォンを持ちながら2本の指を動かして画面を縮小していました。

 しかし、Google Mapsは拡大、縮小とも1本の指の操作でする事が可能でした。その方法は画面をダブルタップした時、2回目のタップで指を画面から離さず、そのまま画面の上に指をスライドさせると拡大、画面の下に向かってスライドさせると縮小できます。

ipadiphone純正のマップは、iOS11から対応しているようです。が操作が逆になっていて画面の上に指をスライドさせると縮小、画面の下に向かってスライドさせると拡大する設定になっています。できればGoogle Mapsと操作性は合わせて欲しかったな。

 f:id:Onehand:20171114135700p:image

 

本ブログは、本日時点のGoogle翻訳使った英訳をつけています。
Google翻訳の進化も見守っていきたいと思います。
This blog has English translations used today as of today.
I also want to watch over the evolution of Google translation.
google translation ↓

  

The one that is troubled with one hand is enlargement and shrinking in the iOS application of Google Maps and apple. Expansion can be done with one hand by double tapping with tapping with the finger twice on the screen. But what about shrinking? I always kept my smartphone with one hand and moved the two fingers to shrink the screen.

However, Google Maps was able to scale up and down with one finger operation. When you double tap on the screen, you can zoom out by sliding your finger on the screen as it is without releasing your finger from the screen at the second tap, and zooming down by sliding it toward the bottom of the screen.

The ipad and iphone genuine map seems to correspond from iOS 11. If the operation is reversed and you slide your finger over the screen it will shrink, and if you slide it towards the bottom of the screen it will zoom in. If possible we wanted Google Maps and operability to match.

 

 

 

片手で時計をつける/ Put on a watch with one hand


片手で時計をつける/Put on a Watch with one hand

“片手で時計をつける“ と書くと当たり前の事になってしまいますね。

正確に表現すると、左手に右手を使わずに腕時計をはめるが

今回のテーマになります。

まずは動画をご覧ください。

 

私が使っている腕時計のベルトは三つ折れと呼ばれるタイプです。

f:id:Onehand:20171110100727j:image
コツは必要ですが右膝を使って上手くアシストしてやれば
比較的簡単に装着できます。
時計を外す時は、机の端などエッジになっているところに
引っ掛けてやればロックは外れます。

片手で時計をはめることはバンドのタイプを選べば出来そうですが、

Apple Watch は音声コントロールだけで使えるのかな?

 

 

本ブログは、本日時点のGoogle翻訳使った英訳をつけています。
Google翻訳の進化も見守っていきたいと思います。
This blog has English translations used today as of today.
I also want to watch over the evolution of Google translation.
google translation ↓

 

Writing "Wearing a watch with one hand" would be a matter of course.
To be exact, if you wear a wrist watch without using your right hand on your left
It will be the theme of this time.
First of all, please watch a video.
 
The belt of the wristwatch that I use is a type called three breaks.
You need a knack, but if you assist the right knee well
It can be installed relatively easily.
When removing the watch, where it is an edge such as the edge of the desk
If you hook it, the lock will come off.
Wearing a watch with one hand is likely to be possible if you choose the type of band,
Can Apple Watch be used only with voice control?

 

旅に便利なアウターのファスナー(チャック)を片手で操作、閉める

旅に便利なダウンジャケットやウインドパーカーですが、ファスナーで閉じるタイプが主流です。片手麻痺者にとっては悩ましい仕様です。

私の場合は右手の代わりにあごを使って固定します。右側のスライダーの位置をおへその上あたりに持ちあげてあごで挟み込み固定します。あとはうまくスライダーに左手で蝶棒を差し込み、指で裾を抑えながら引っ張り上げて着ています。

動画では下記の3つのを使っています。

パタゴニア・ナノ・パフ・ジャケット (スライダー:右、蝶棒:左)

パタゴニア・フーディニ・ジャケット (スライダー:右、蝶棒:左)

③レザージャケット(参考)      (スライダー:左、蝶棒:右)

私は左手をつかうので、日本で主流の、右スライダー、左蝶棒タイプ(動画③)より、アメリカのブランドに多いの蝶棒が左(スライダーが右)にあるタイプ(動画①②)の方が操作がやり易く感じます。

ただ②③を比べてみると、金具とスライダーが大きく蝶棒をスライダーに差し込みやすいことの方が重要な気がします。ちなみにいずれもYKK製のファスナーです。

YKKさん、片手でも簡単に装着できるファスナーの実用化を期待していますので宜しくお願いします。

 

 

 本ブログは、本日時点のGoogle翻訳使った英訳をつけています。
Google翻訳の進化も見守っていきたいと思います。

This blog has English translations used today as of today.
I also want to watch over the evolution of Google translation.

google translation ↓

Operate and close the outer fastener (chuck) convenient for traveling with one hand

https://www.youtube.com/watch?v=vxOXw9txm7o

It is a convenient down jacket and wind parka for traveling, but the type which closes with zipper is mainstream. It is an annoying specification for one handed paralysis people.

In my case I use the chin instead of the right hand and fix it. Lift the position of the slider on the right side around the navel and pinch it in your chin and fix it. After that I successfully plug the butterfly into the slider with the left hand, pulling up while holding down the hem with your fingers.

In the movie, I use the following three.

① Patagonia · Nano · Puff · Jacket (Slider: right, insert pin: left)

② Patagonia · Hoodini · Jacket (Slider: right, insert pin: left)

③ Leather jacket (reference) (slider: left, insert pin: right)

Since I use the left hand, the type with the insert pin which is many in American brands (the slider is on the right) is more of the type (movie ① ②) than the mainstream, the right slider, the left pivot type (movie ③) in Japan I feel easy to operate.

Just comparing ② ③, I feel that it is more important that the metal fittings and sliders are bigger to insert the insert pin into the slider. By the way, both are YKK made zipper.

Since YKK expects practical application of fasteners that can be easily installed with one hand, I would appreciate your favor.